北仑中文网

第3章（第2页）

承倬甫重新睁开眼。他醒了，但他不知道应该回答什么。半晌，只是问：“谁跟你说的？”

关洬：“詹姆士。”

然后他顿了顿，又回过头，用一种极为神秘的口吻对承倬甫说：“他还说，大清上下，英文最好的人不是我阿玛……是你阿玛。”

洋先生欣赏学生的早慧，对他知无不言。他说二十多年前他到中国的时候，六王爷声势如日中天，正大办洋务。他们这些外国人进入大清，第一个打交道的就是总理衙门，而当时总理衙门的重臣，正是承廷贞。

承倬甫对此只有沉默。他想假装他早已知道这些事，好像在关洬面前暴露出对父亲的一无所知就等同于羞耻。

关洬一无所察：“他说你阿玛还会法文和德文呢！”

承倬甫突然推了他一把：“你回自己床上去睡。”

关洬：“六哥？”

但是承倬甫翻过身去，把被子一掀，盖过了自己的头。关洬没有走，他已经忘记了白天在为什么事情而生气，像只小猫崽似的，蜷缩在承倬甫背后，就这么睡着了。承倬甫听着他均匀的呼吸，自己却再也没有睡着。后来呢？他很想也去问问詹姆士，也许洋先生会告诉他为什么父亲会变成今天的样子。承倬甫从来没有听父亲说过一句外语，什么英文，法文，德文……从来没有。他阿玛仇恨一切洋人，但他允许承倬甫来学英文。后来他翻了个身，面朝天仰躺，没有吵醒关洬。外面的天渐次亮起来，承倬甫就这样睁着眼睛盯着慢慢清晰起来的床顶和木梁，心里想象着父亲和詹姆士用英文说话。他们发出的声音古怪而又圆润，像一颗颗珠子从嘴里蹦出来，逐渐铺满了整个房间。

*

黑牢里有一条长长的过道，每次有人走过来的时候，脚步声就会形成拖拖沓沓的回音。时间长了，关洬已经能够分辨每个人的脚步声。一声轻一声重的是那个叫杨阿林的跛脚，他心肠最歹；几乎没有声音的是小柳子，最年轻，也最好说话。那个又重又慢的脚步声响起来的时候，他正侧卧在勉强可以称为“床”的草席上，身体蜷缩，忍耐着噬人的胃疼。在典狱长敲门之前，他已经知道来的是谁。关洬爬起来，极力作出如常的样子，挺直了背。

典狱长站在门口，扫了一圈，看到他又没动过的饭菜，冷笑了一声，已没了劝服的耐心。他手里又提着一个包裹，还是方方正正的，这回比上次的饭盒大，看起来也更重一些，放到桌上的时候，发出了沉闷的一响。关洬抬起头，无声地用眼神询问典狱长。

“承六爷又来了，”典狱长了然地笑笑，“还是不见？”

关洬垂下眼：“不见。”

“关先生，关教授，”典狱长拖长了声音，有些讽刺地叫他，“你这又是何苦呢？承六爷是什么人物？你们这份交情，别人求还求不来呢……”

关洬厌烦地别开了脸，不愿意听。典狱长愣了一下，自讨没趣似的苦笑一声：“行，算我多事。”

关洬指了指桌上：“这是什么？”

“书。”典狱长说得简单，“我跟他说，书你不会不要的。承六爷说，你没写完的书稿他也替你整理来了，一并的参考典籍，他都去问过了你学生，能想到的、能找到的都在这儿了，若是还缺什么，你再开口。”

关洬咬了咬牙，呼吸急促起来。典狱长说得对，书他从来不会不要。身陷囹圄，他唯一有的就是书了。但他因言获罪，当局许他狱中读书已是宽限，要继续写文章那是万万不能。那份书稿他的学生们已尝试多次，没有一次能越过审查送到他手上。

他撑着自己的膝盖站了起来，走到桌边。布包被掀开，昏暗的灯照亮了最上面的一本手稿，封皮已经有些卷边，但上面的字迹依旧端正秀丽，写着“中西哲学通史”几个字。下面是两个并列的名字，关洬，陆归昀合著。

关洬闭上眼，仿佛那字的笔锋都是利刃，一刀一刀割碎他的心。

典狱长还在说话：“你得谢谢承六爷。”

关洬：“我是要谢谢他。”

他话中的讽刺太过明显，没有任何被误解的余地。典狱长冷笑了一声，嘟囔了一句“不识好歹”什么的，重新把门锁上，走了。

关洬深吸了一口气，把《中西哲学通史》的手稿拿起来，小心的抹平了卷边的封皮，然后反扣在了桌上。他的胃抽痛得更加厉害，但他尽力忽视，一本一本地检视承倬甫送来的书，全是外语的。关洬实在没有忍住笑意。杨阿林和小柳子大字不识，让他们递话去找中文的书都常常出错，更不要说这些外语书，但这正是他最需要的。翻到下面，还有承倬甫的字条，夹在一本装帧极新的书下面：“听闻德国有奇人名曰Heidegger，其言近年盛于欧罗巴学界，辗转寻得一本，猜你会感兴趣。若德文有困难，可花些时间自学。”然后便是一本德英辞典。

关洬发出了笑声。这间囚室从未听到过这样的声音，一时令那笑声尴尬得无处落脚，只能在囚室中左右盘旋。

然而包裹竟还未见底，关洬把厚得能当枕头的德英辞典拿起来，发现底下还有一张字条，还是承倬甫的笔迹：“若实在学不会，切莫为难。狱中清苦，读书自娱，万望保重。”

关洬把字条掀开，看到了包裹下面最后一本书，硬皮封面上露出几个烫金的字母，UncleTomsCabin。