看著弗兰克那沉著而凌厉的目光,青年探员刚刚升起的怒火,很快就熄灭了。
因为他看清了弗兰克眼神里的疯狂,对方不是开玩笑,而是真的想杀了他!
公开威胁调查局的探员,这小子疯了吧?
他下意识吞了吞口水,目光移向站在一旁的罗伯特,似乎想从对方那儿得到支持,但罗伯特一言不发,只是平静地望著娱乐室的门口。
那儿站著一个手提汤普森衝锋鎗的青年,杀气腾腾,是弗兰克的二哥尼科洛!
“我们按照程序正常执法,弗兰克,你必须配合!”
青年探员心里已经胆怯了,鬆开了抓住弗兰克头髮的手,用严厉而凶恶的语气,来掩饰自己的胆怯。
弗兰克微微一笑,没有再看向这个被自己嚇破了胆的青年探员,而是看向罗伯特:“我猜,你並没有得到调查局的执法许可,所以……可以结束这场闹剧了吗?”
罗伯特突然也露出了笑容,低声道:“你怎么知道?”
“如果你有执法许可,就不会在这儿审我,而是会带回局里去,你以为我只是一个十六岁的孩子,打两下,心里一怕,就什么都交待了。”
弗兰克咧了咧嘴,他的小腹被青年探员打得很痛,一直强行忍著。
罗伯特哈哈大笑起来,然后掏出钥匙,打开了弗兰克的手銬。
“你猜对了。”
他看向门口的尼科洛,“能叫他把衝锋鎗收起来吗?”
手枪当然干不过衝锋鎗。
汤姆生衝锋鎗,又被称为芝加哥打字机,是杀人放火的利器。
因此在三年后,美利坚通过了国家枪械法案(nfa),把衝锋鎗纳入了管制范围內。
弗兰克揉了揉手腕,又摸了摸小腹,脸上露出灿烂的笑容:“不行!”
罗伯特脸上的笑容消失了。
他没有想到,这个少年居然敢跟调查局硬刚,就算他没有执法许可,但如果他们五个人死在这里,弗兰克也得陪葬。
弗兰克走到那个青年探员身边,伸出手,猛地一拳,打在对方的小腹上。
这才笑嘻嘻地说道:“现在可以了。”
罗伯特紧皱眉头,拦住了想还手的青年探员。
“我们还会来找你的。”
他丟下一句话,就带著四个探员离开了。
那个叫戴维斯的当地警察走到弗兰克的身边,低声道:“二十美元,他们下次再来,我提前通知你。”
美利坚的警察並不是国家公务员,而是僱佣制,为了钱,什么事都干得出来,所以电影里演的什么正义警察,看看就行了,千万別信。
弗兰克擦去额头的汗水,摸出二十美元,不著痕跡地塞进戴维斯的手中。
“等我消息,弗兰克先生!”
……
注1:这个时期有两个胡佛,一个是现任总统赫伯特。克拉克。胡佛,美利坚第31任美国总统(1929年—1933年),另一个是约翰。埃德加。胡佛,美利坚政坛大佬,任联邦调查局fbi及其前身调查局的局长,长达48年!